En stör är en stor, uråldrig fiskart (familjen Acipenseridae) känd för sin kaviar. Stable är ett ord med flera helt olika betydelser beroende på sammanhang:
- Biologi: En "stable" kan avse en population eller grupp organismer med gemensam förfader som upptar en liknande ekologisk nisch (sällan använt; mer vanligt "population" eller "linje").
- Kemi: En stabil förening är en kemisk substans som reagerar långsamt eller inte alls under normala förhållanden.
- Ekonomi: En period av ekonomisk tillväxt och stabilitet.
- Militär/historiskt: Ett stall där hästar hålls.
- Fysik: En partikel i lägsta möjliga energitillstånd (grundtillstånd).
Skillnaden är alltså total: stör är en konkret biologisk art, medan "stable" är ett flertydigt ord vars betydelse bestäms av kontexten. De har inget gemensamt utom att de hörs likadana på engelska (sturgeon vs stable).
