Vad är Marulipi?

marulipi (Maru Lipi, Maru Lipi -skript) är ett föreslaget men oskickligt manus för Sindhi -språket. Den primära motivationen bakom skapandet av skriptet är att eliminera upplevda brister i det befintliga perso-arabiska skriptet som används för att skriva Sindhi.

Medan det perso-arabiska skriptet har använts i över tusen år av Sindhis, är det inte ett Sindhi-skript ursprungligen eller i sig och saknar olika fonetiska ekvivalenter som är nödvändiga för exakt ortografisk återgivning av språkets fonologi. Till exempel är ljudet som representeras av bokstaven <ång> i Perso-arabiska inte en del av den ursprungliga fonologin i Sindhi, men brevet används fortfarande för att representera ljud nära det.

Skaparen av Marulipi, Rajeev Sindhi, hävdar att manuset är både fonetiskt och lätt att lära sig. Han designade den för att vara fri från bristerna i det perso-arabiska skriptet, vilket gjorde det mer lämpligt för ljudsystemet och fonologin på Sindhi-språket.

Eftersom det perso-arabiska manuset har en stor mängd litteratur och åtnjuter kulturell och religiös vördnad bland den Sindhi-talande befolkningen, förblir genomförbarhet och adoptionspotential för Marulipi ett ämne för debatt och diskussion.

Koi