Sällskapsdjur

#  >> Sällskapsdjur >  >> Hästar >> Om hästar

Förklara följande att springa med hare och jaga hundar?

 

Frasen "att springa med hare och jaga med hundarna" är ett idiom som betyder att är två-ansikten eller hyckleri, för att stödja båda sidor av en fråga eller situation.

Här är en uppdelning av idiomens ursprung och betydelse:

* hare: Representerar underhunden, den som jagas.

* hundar: Representera de mäktiga, de som strävar efter och ofta fångar det svagare partiet.

* Kör med hare: Innebär att man sidor med underhunden och verkar stödja dem.

* jakt med hundarna: Innebär att sidospår med den kraftfulla och faktiskt arbetar mot underhunden.

Idiomet föreslår att någon låtsas vara på sidan av det svagare partiet samtidigt som de i hemlighet stöder sin opposition. De försöker få fördel med båda sidor, utan att förbinda sig till.

Exempel:

* "Politiker anklagades för att ha kört med hare och jakt med hundarna. Han lovade att skydda miljön, men röstade sedan för lagstiftning som tillät oljeborrning i skyddade områden."

I huvudsak innebär "att springa med hare och jakt med hundarna" innebär bedrägeri, brist på integritet och en oförmåga att ta en tydlig ståndpunkt.

Copyright Sällskapsdjur Alla rättigheter reserverade

© sv.xzhbc.com