Sällskapsdjur
"Kalvsvans" kan hänvisa till två saker, beroende på sammanhanget:
1. Kalvens faktiska svans: Detta är den uppenbara betydelsen. Svansen på en ung ko, vanligtvis kallad en "kalv" tills de är ungefär ett år gamla.
2. En slangterm för något som är litet eller obetydligt: Denna betydelse är mindre vanligt och sannolikt kommer att förstås endast av de som är bekanta med slangen. Det liknar fraser som "en droppe i hinken" eller "en blip på radaren."
Om du kan ge mer sammanhang, som situationen där du hörde termen, kan jag hjälpa dig att avgöra vilken betydelse som är avsedd.