Sällskapsdjur
Sällskapsdjur
Detta ordspråk betyder någon som anförtros ett ansvar de sannolikt kommer att missbruka för egen vinning.
* Rävar är rovdjur: Rävar är listiga och kända för att jaga och döda höns.
* Höns är byten: Höns är sårbara för rävar, vilket gör dem till lätt byten.
Att sätta en rav att vaka ett hönshus är inhäraent motsägelsefullt. Räven har makten att utnyttja hönsen och kommer sannolikt inte att motstå frestelsen – precis som att sätta en varg att vaka får.
* "Det är som att sätta en rav att vaka hönshuset!" – sägs när någon ställs i en position att utnyttja andra.
* "Att lita på företagets VD att hantera ekonomin är som att sätta en rav att vaka hönshuset." – antyder att VD kan prioritera personlig rikedom framför företagets väl.
Ordspråket belyser vikten av att välja trovärdiga människor till ansvarspositioner och riskerna med att ge makt till någon som sannolikt kommer att missbruka den.