Vad kan en hyena inte veta sin egen stank?

Frasen "En hyena kan inte känna till sin egen stank" är ett ordspråk eller idiom Det betyder någon är inte medveten om sina egna brister eller negativa egenskaper . Det används ofta humoristiskt för att påpeka någons arrogans eller självbedrägeri.

Här är en uppdelning av varför ordspråket är effektivt:

* hyener har en stark, obehaglig lukt: Detta är ett allmänt känt faktum, och det är ofta förknippat med scavengers och förfall.

* Vi kan inte lukta själva: Vår egen lukt blir "normaliserad" för oss, vilket gör oss omedvetna om hur starkt det kan vara för andra.

* Ordspråket ansluter dessa två koncept: Det innebär att precis som en hyena inte kan lukta sin egen dåliga lukt, kan människor vara omedvetna om sina egna negativa egenskaper.

Så i huvudsak är ordspråket en metafor för hur vår egen uppfattning kan vara sned och hur vi kan misslyckas med att erkänna våra brister.

• *Hur många pinnar har en svin? 
• *Hur hjälper en luktkänsla att överleva?