Låt oss bryta ner meningarna:
- "När stormen började avta gick vi hem." — Korrekt.
- "I månsken trillade den på en sten." — Hängande modifierare. Det är oklart vad "den" syftar på.
- "Hunden som är männens bästa vän katters värsta fiende?" — Grammatiskt felaktigt och förvirrande.
Korrektion: "I månskenet trillade jag på en sten."
Korrektion: "Hundar kallas ofta männens bästa vän, men de kan vara katters värsta fiende."