Sällskapsdjur
Den engelske springern, eller springer spaniel, är en ras som erkänns av American Kennel Club i kategorin sporting eller jakt hund. The Kennel Club of England erkände springer spanielar som en separat ras från cocker spanielar 1902. Bänk- och fält springer spanielar är inte separata raser; namnen syftar på syftet som hunden avlas för.
En bänk springer spaniel avlas för att bli en utställningshund. Avlare strävar efter att producera en hund som uppfyller AKC rasstandarden; det vill säga listan över egenskaper domare söker i en engelsk springer spaniel. En bänk springer spaniel måste vara bekväm på hundutställningar i vad som kallas conformationsringen, utställningsringen där bedömning sker. En fält springer spaniel avlas för att bli en jaktkamrat. Avlare söker de egenskaper jägare behöver i en hund för att ackompanjera dem ut i fältet. Denna skillnad i syfte leder till produktion av olika egenskaper mellan bänk- och fält springer spaniel.
Utseende är allt för en utställningshund som en bänk springer spaniel. AKC går in i stor detalj för att beskriva vad en mästare ska likna. Denna detalj inkluderar en hals som är "måttligt lång, muskelös, ren och lätt bågad vid kammen. Den blundar gradvis och smidigt in i lutande axlar." Till skillnad från detta är utseende ingen bekymran för en jakt hund som en fält springer spaniel. En snygg hund som inte presterar i fältet har inget värde. Egenskaperna hos en bra jakt hund har lite att göra med utseende.
Bänk springer spaniel är större än fält spaniel. Fält springer spaniel har en mer kompakt kropp som tjänar den väl i fältet. Bänk spanielen är tyngre och tjockare vilket är en nackdel i fältet men presenterar bättre i utställningsringen. Den mindre storleken ger fält spanielen mer energi vilket den behöver. Bänk spanielen har mindre energi och är mer avslappnad.
Bänk spanielar är övervägande svarta medan fält spanielar är mest vita. Anledningen till skillnaden sägs vara synlighetsfaktorn vid jakt; vita hundar är lättare att upptäcka i fältet. Fält spanielen har en tunnare kortare päls medan bänk spanielens päls är längre och tjockare. En bänk springer spaniels päls kommer att filta. Den behöver regelbunden börstning för att behålla sitt utseende. Pälsen på fält spanielen är praktisk som är lämplig för en jakt hund och kräver mindre underhåll.