Sällskapsdjur
Tysk Kortårighane är vänlig, intelligent och vilig att tillfredsställa. Den är en bra jägare och ska inte visa någon indikation på nervös karaktär. Rasen kan spåra, apportera och peka fåglar och till och med hjortar. Den har en aristokratisk bäring, möjligen ärvd från den tyska fågelhunden och engelska pointrar. Denna ras älskar att vara del av en aktiv familj. Den är jämntempererad och en lojal familjevakthund.
Detta är en allround-jakthund som klarar prestationer både på fältet och i vatten, vilket gör den till en vielseitig jägare. När du tittar på denna ras bör du se en aristokratisk, symmetrisk och välbalanserad hund som har kraft, intelligens och massor av uthållighet och smidighet.
Hanner 58,5–63,5 cm (23–25 tum) vid manken, vikt 25–32 kg (55–70 lbs). Honor 53,5–58,5 cm (21–23 tum) vid manken, vikt 20,5–27 kg (45–60 lbs). Mätt från bröstkorg till bakens yttre projection är mättena antingen mycket lika eller längden kan vara en aning längre än höjden. Denna ras ska inte ha tunna, fina ben, eftersom den måste klara alla typer av terräng.
Huvudet ska vara i proportion till resten av kroppen – varken för ljus eller för tungt. De medelstora ögonen är intelligensexpressiva och ska ha ett godmodigt uttryck. De mandelformade ögonen ska inte sticka ut, inte heller vara insänkta. De bretta öronen ligger platta och ska inte hänga bort från huvudet. Musen är tillräcklig lång för att Tysk Kortårighane ska kunna gripa vildtet och bära det länge. Den ska vara lika lång som skallen. Den bruna näsan ska vara mycket stor och näsborrarna väl öppna.
Halsen kan ha medelstor halsfläsk, och ska vara tillräckligt lång för att käkarna ska nå vildtet. Bröstkorgen är ganska djup och når armbågarna. Denna ras ska inte vara ryggig eller svajig. Svansen är högt sittande och kupad till ca 40 % av sin längd. Den hänger ner när hunden vilar eller är tyst och hålls horisontellt vid promenad. Den ska inte kurva eller böja mot huvudet. De muskelklädda axlarna har en lutning, och axelbladen ligger nära 45 grader. Vargklor på frambenen kan tas bort. De kompakta fötterna är sluten och kan vara runda eller skedformade. De böjda tårna har tunga klor och starka, tjocka, hårda ballar. De starka bakre låren är välmuskulösa. Spränglederna är vinklade, liksom knäleden, vilket ger traktion och balans till drivningen. Tysk Kortårighane ska inte vara kuhäckta.
Håret är kort, tjockt och känns hård på handen. Öron- och huvudhåret är lite mjukare och tunnare. Pälsen kan vara solid leverfärgad eller en kombination av lever och vit. Lever- och vit-kombinationen kan vara lever och vit prickig, lever fläckig, lever roan eller vit prickig.