Sällskapsdjur
De ljusa färgerna på Gouldiamandariner gör dem till vackra tillägg till en fågelentusiasts volière. Ett stort antal färgvariationer och mutationer är möjliga, men innan man startar ett avlsprogram är det viktigt att matcha en hane med en hona. Utseende, röst, parnings- och föräldrabeteende ger alla ledtrådar för att bestämma könet hos en Gouldiamandarin.
Gouldiamandariner finns i tre varianter: rödhuvad, svarthuvad och gulhuvad. Färgen på mage och bröst är dock oftast hur könet bestäms. Hanarna har mer livfulla och djupare färger på magarna jämfört med honorna. Hanar tenderar också att ha mörkare färger, vanligtvis blå och grönt, runt ansiktena. Dessutom är de två mellersta svansfjädrarna hos hane Gouldiamandarin betydligt längre än honans fjädrar.
När ett par Gouldiamandariner visar parningsbeteende är skillnaderna i hanens och honans handlingar märkbara. Hane strutar med sina fjädrar för att visa upp sina ljusa färger, gungar med huvudet och blåser ut bröstet. Han håller också huvudet och kroppen upprätt medan han hoppar upp och ner och sjunger. Båda könen bedriver näbbvipning – gnider sina näbbor mot varandra för att kommunicera vilja att para sig.
Hane tar på sig största delen av bobyggnadsarbetet, och honan kommer att omarrangera boet efter sina preferenser. Honan lägger fyra till ägg per kull. Båda föräldrarna ruvar över sina ägg under dagen, men bara honan sitter på boet på natten. Unga hanar och honor av Gouldiamandarin är duskygröna i färgen och kommer inte att förvärva vuxen fjädradräkt för cirka fyra till sex månader.
För mänskligt öra är Gouldiamandariner relativt tysta fåglar. Även om båda könen ljudgör, sjunger bara hane. Även om den används i parningsritualen med honor, sjunger hanarna ibland till andra hanar. Sången är en serie klick, sys och svaga kvittningar. Honan kan göra kontakt- och varningsljud, och båda könen har ett distinkt kontaktljud de gör när de närmar sig boet. Detta högtönade ljud kan generellt inte höras över långa avstånd.